Ika-apat na Bese sa Loob ng 10 mga Araw, Muling Nasira ang Moske ng Portales
Ang pinakahuling pag-atake noong Huwebes ay nag-udyok sa pinakamalaking samahan na sibilyan na mga karapatan at adbokasiya ng Muslim sa bansa, ang Council on American-Islamic Relations (CAIR), upang himukin ang mga awtoridad na imbestigahan ang isang potensiyal na motibo ng pagkiling.
Noong Huwebes, muling puntarya ang Sentrong Islamiko ng malaswang bandalismo sa dingding. Sinabi ni Benssouda, sino namamahala sa ari-arian, na naramdaman niyang hindi siya iginagalang at nilabag ng paulit-ulit na pag-atake, hindi lamang bilang isang Muslim kundi bilang isang miyembro ng pamayanan.
"Nararamdaman ko na, sa totoo lang, na may paggalang na ito ay isang halimbawa ng hindi pagmamalasakit sa batas," sinabi niya.
Ang Sentrong Islamiko ay dumanas ng libu-libong mga dolyar sa pinsala matapos ang mga bandalismo ay pumasok sa gusali noong nakaraang linggo at nilapastangan ang isang Qur’an. “Pumasok sila upang punitin ang Qur’an, ang Banal na Qur’an, at binuhusan ito ng beer. Pumasok sila, sinaksak, parang tuyo na pader ang kabuuan," sinabi ni Benssouda. Nakakita rin siya ng mga bote ng alak, basurang kasangkapan, at larawan ni Jesucristo sa ibabaw ng mga labi.
Bumalik ang mga bandalismo mamaya sa linggong iyon at sinira ang A/C yunit. Sinabi ng Departamento ng Plisya sa Portales na ginagawa pa rin nila ang kaso at hindi pa nila ito binansagan bilang isang krimen ng kapootan.
“Kinukundena namin ang mga pag-atakeng ito sa isang bahay ng pagsamba at nakikiisa sa aming mga kapatid sa Portales. Batay sa mga aksiyon ng mga bandalismo, nananawagan kami sa mga awtoridad na nagpapatupad ng batas na imbestigahan ang isang posibleng motibo ng bandalismo para sa mga krimeng ito. Dahil sa paulit-ulit na pagpuntarya sa moske na ito, hinihimok namin ang mga lokal na pulis na palakasin ang kanilang mga patrol sa lugar," sinabi ng pambansang ugnayan na direktor na si CAIR Ibrahim Hooper sa isang pahayag, iniulat ng KRQE noong Huwebes.
Samantala, sinabi ng pulisya na ang paninira ay "katulad ng sa iba pang bakanteng mga gusali" at "mas malamang na hindi isang krimen ng pagkapoot."
"Ang aming mga imbestigador ay patuloy na nag-iimbestiga sa insidenteng ito kahit na ito ay isang krimen ng pagkapoot o hindi. Sa New Mexico kung ang isang krimen ay determinadong gawin dahil sa poot, ito ay isang pagpapahusay ng pangungusap at hindi isang hiwalay na kasong kriminal.
Sa oras na ito, ang pinsala ay lubos na katulad ng sa iba pang bakanteng mga gusali sa lugar, na alin humahantong sa amin na maniwala na ito ay mas malamang na hindi isang krimen sa pagkapoot gayunpaman, ang posibleng tumungo ay sinusundan at ang lugar ay sinusubaybayan ng mga opisyal," sinabi ni Hepe Christopher Williams, Departamento ng Pulisya sa Portales, sa isang pahayag.
