El libro del erudito sirio Mustafa Moslem sobre la interpretación temática del Corán
Sheikh Mustafa Moslem (1940-2021) fue una figura eminente en el campo de las ciencias coránicas, escribió alrededor de 90 obras, incluidas enciclopedias de ciencias coránicas.
Una de sus principales obras es "Mabahith fi Tafsir al-Madhuei", que puede considerarse como la primera enciclopedia de interpretación del Corán que se centra en la interpretación temática.
La interpretación temática es un método para discutir un tema basado en los versos del Corán donde se ha mencionado ese tema.
En este método, el intérprete recopila varios versos que discuten un tema común y los analiza juntos para llegar a la opinión del Corán sobre ese tema.
Para escribir el trabajo de 10 volúmenes, Sheikh Mustafa Moslem primero estudió y enseñó la teoría de la unidad temática en las suras del Corán en las universidades. Mientras enseñaba en la Universidad de Sharjah en 2004, invitó a un gran número de eruditos coránicos a discutir esta teoría.
Sobre la base de esta teoría, 30 de los eruditos trabajaron cada uno en la interpretación de varios capítulos del Corán bajo la supervisión del jeque Mustafa Moslem.
El libro que se publicó más tarde en diez volúmenes incluye la interpretación temática de todas las suras del Libro Sagrado.
'Mabahith fi Tafsir al-Madhuei' primero ofrece una discusión sobre la definición, la raíz, los desarrollos, los patrones y la importancia de la interpretación temática del Corán. Los autores afirman que este método tiene sus raíces en el estilo de interpretación llamado "del Corán por el Corán" que se hizo común en la época del Santo Profeta (la paz sea con él), aunque el término interpretación temática se utilizó por primera vez en el siglo XIV. de la Hégira.
El libro tiene un prólogo del autor y cinco capítulos, más una conclusión.
El primer capítulo, titulado "Interpretación temática", analiza el desarrollo histórico de la ciencia de la interpretación y el estado de la interpretación temática, su importancia y sus tipologías.
El segundo capítulo incluye metodologías en interpretación temática e investigación sobre versículos y suras y la relación entre interpretación temática y otros tipos de interpretación.
El tercero explora la ciencia de las relaciones (que se ocupa de los medios de revelación), su significado y las principales obras en este campo.
En el cuarto capítulo, el lector aprende ejemplos comparativos sobre un tema del Corán, que es la divinidad más allá de los versos.
El quinto capítulo ofrece ejemplos comparativos en interpretación temática sobre "valores en Surah Al-Kahf".
