ساوادا
برچسب ها
ساوادا
در مراسمی در قم؛

مترجم ژاپنی قرآن تجلیل شد

گروه حوزه‌های علمیه: مراسم تجلیل از تاتسو ئیچی ساوادا ، مترجم ژاپنی قرآن امروز ۲۱ بهمن در جامعةالمصطفی(ص) برگزار شد.
کد خبر: ۲۸۳۱۶۶۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۲۱

حجت‎الاسلام ساوادا:

وظیفه امروز طلاب نشر معارف اهل بیت(ع) در جهان است

گروه اجتماعی: اولین مترجم شیعی قرآن به زبان ژاپنی این ترجمه را کاملترین ترجمه قرآن به این زبان دانست و تاکید کرد: طلاب امروز وظیفه سنگینی برای نشر معارف اهل بیت(ع) در جهان دارند.
کد خبر: ۲۸۳۱۶۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۲۱

مروری بر آثار برگزیده جایزه جهانی کتاب؛

انتخاب کلمه جایگزین برای «الله» در ترجمه ژاپنی قرآن مشکل بود

گروه ادب: ترجمه ژاپنی قرآن اثر برگزیده بیست و دومین جایزه جهانی کتاب سال شد که مترجم آن یکی از دشواری‌های این ترجمه را انتخاب کلمه جایگزین برای «الله» برشمرده است.
کد خبر: ۲۸۲۶۹۴۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۲۰

از سوی جامعه المصطفی(ص)؛

مراسم تجلیل از مترجم ژاپنی قرآن برگزار می‌شود

گروه حوزه‌های علمیه: مراسم تجلیل از مترجم ژاپنی قرآن از سوی جامعه المصطفی(ص) برگزار می‌شود.
کد خبر: ۲۸۲۶۸۷۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۲۰

محمد نقدی:

تعداد ترجمه‌های ارائه شده از قرآن به ۲۰۰ زبان نمی‌رسد

گروه ادب: رئیس مرکز ترجمان وحی در مراسم رونمایی از ترجمه ژاپنی قرآن کریم اظهار کرد: ۲۵۳۶ ترجمه از انجیل وجود دارد، در حالی که تعداد ترجمه‌های موجود از قرآن کریم به ۲۰۰ زبان نمی‌رسد.
کد خبر: ۲۸۲۰۳۴۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۱۸